{"id":1223,"date":"2019-04-25T12:00:43","date_gmt":"2019-04-25T17:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/modoversus.com\/?p=1223"},"modified":"2019-04-25T12:40:32","modified_gmt":"2019-04-25T17:40:32","slug":"como-capturar-video-de-sega-dreamcast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/modoversus.com\/?p=1223","title":{"rendered":"Como capturar video de Sega Dreamcast"},"content":{"rendered":"\n

Uno de los problemas que he enfrentado es la captura de video de la consola Sega Dreamcast en una resoluci\u00f3n progresiva.<\/strong> Existen configuraciones sencillas, pero muy caras que pueden lograr esto.<\/p>\n\n\n\n

Es posible capturar video usando video compuesto<\/strong> (RCA) y S-Video<\/strong> a 480i y 240p en t\u00edtulos selectos. Normalmente esto es suficiente, pero me interesa la m\u00e1xima calidad y ahorrarme el tener que realizar por software un proceso de desentrelazado (deinterlace)<\/em> que se requiere con ambas resoluciones. El proceso puede dar resultados disparejos o fallar por completo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

La soluci\u00f3n ideal es capturar video mediante el uso de un adaptador de video VGA<\/strong>, el cual usa una se\u00f1al de 640×480 a 60HZ, lo cual facilmente se puede convertir a 480p. Sin embargo, esto conlleva ciertos problemas para m\u00ed debido a mi equipo de captura.<\/p>\n\n\n\n

Mi equipo de captura es Elgato HD<\/strong> USB, el cual no puede aceptar directamente VGA<\/strong>. Es necesario convertirlo a HDMI<\/strong> primero. Desafortunadamente, con la mayor\u00eda de los adaptadores, la se\u00f1al que se genera con la Dreamcast es ligeramente fuera del est\u00e1ndar de video, as\u00ed que Elgato HD se rehusa a usarlo.<\/p>\n\n\n\n

Dando un vistazo a mi closet, pude encontrar una serie de cables y adaptadores que pens\u00e9 podr\u00edan ayudarme a esta tarea:<\/p>\n\n\n\n

  • Adaptador VGA para Dreamcast de Nakki:<\/strong> permite obtener VGA de parte de la Dreamcast, adem\u00e1s de S-Video.
    <\/li>
  • Adaptador de VGA a HDMI gen\u00e9rico:<\/strong> econ\u00f3mico dispositivo que simplemente convierte la resoluci\u00f3n a su equivalente en digital.<\/li>
  • Escalador Lenkeng:<\/strong> otro econ\u00f3mico dispositivo que escala la se\u00f1al RGB a trav\u00e9s de cables SCART de 240p\/480i a alta definici\u00f3n a trav\u00e9s de HDMI a 720p o 1080p. La calidad de video tiene detalles negativos, pero para mi sorpresa incluye una entrada para escalar contenido que venga a trav\u00e9s de HDMI. <\/li>
  • Un mont\u00f3n de cables HDMI y un solo cable VGA: <\/strong>que me perdone Marie Kondo, pero guard\u00e9 estos cables aunque no me dieron alegr\u00eda, pensando que un d\u00eda me podr\u00edan servir.<\/li><\/ul>\n\n\n\n

    Esto fue lo que hice:<\/p>\n\n\n\n

    • Conecte la Dreamcast al adaptador VGA de Nakki, para obtener 640×480 a 60hz.<\/strong><\/li>
    • Conect\u00e9 el adaptador VGA al adaptador de VGA a HDMI gen\u00e9rico, para obtener HDMI.<\/strong><\/li>
    • Conect\u00e9 el HDMI proveniente del adaptador en el escalador Lenkeng, para escalar la se\u00f1al no est\u00e1ndar de HDMI 640×480 a 60hz a est\u00e1ndar de alta definici\u00f3n 720p o 1080p.<\/strong><\/li>
    • Conect\u00e9 el HDMI proveniente de Lenkeng al Elgato HD para capturar el video.<\/strong><\/li>
    • Conect\u00e9 Elgato HD a mi televisor de alta definici\u00f3n mediante HDMI para poder ver casi en tiempo real el video proveniente del Dreamcast.<\/strong> Digo casi en tiempo real pues el escalado a alta definici\u00f3n puede agregar algunos cuadros (frames<\/em>) de retraso (lag<\/em>).<\/li><\/ul>\n\n\n\n

      Para m\u00ed sorpresa, el resultado de la captura de video es bastante aceptable. Hasta ahora no he encontrado problemas, pero no me sorprender\u00eda. Por lo pronto al menos me he ahorrado tener que comprar equipo de captura de video adicional, aunque si es molesto tener que armar todo esto cada vez que sea necesario. <\/p>\n\n\n\n

      En cualquier caso, esto significa que podr\u00e9 empezar a incluir videos con contenido relacionada a Dreamcast en mi canal de youtube. Hay mucho de que hablar de esta consola, por lo que vale la pena hacer todo este proceso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Uno de los problemas que he enfrentado es la captura de video de la consola Sega Dreamcast en una resoluci\u00f3n progresiva. Existen configuraciones sencillas, pero muy caras que pueden lograr esto. Es posible capturar video usando video compuesto (RCA) y S-Video a 480i y 240p en t\u00edtulos selectos. Normalmente esto es suficiente, pero me interesa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1224,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[351,355,353,354,72,352],"class_list":["post-1223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dreamcast","tag-dreamcast","tag-elgato","tag-hdmi","tag-lenkeng","tag-sega","tag-vga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/modoversus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/modoversus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/modoversus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modoversus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modoversus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1223"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/modoversus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1269,"href":"https:\/\/modoversus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1223\/revisions\/1269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/modoversus.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/modoversus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/modoversus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/modoversus.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}