{"id":460,"date":"2011-05-01T22:43:38","date_gmt":"2011-05-02T03:43:38","guid":{"rendered":"https:\/\/modoversus.com\/?p=460"},"modified":"2023-08-22T14:44:47","modified_gmt":"2023-08-22T19:44:47","slug":"revision-street-fighter-the-movie-saturnpsone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/modoversus.com\/?p=460","title":{"rendered":"Street Fighter: The Movie (1995, Saturn, Playstation)"},"content":{"rendered":"\n

Uno de los grandes desastres en la adaptaci\u00f3n de videojuegos al cine es sin duda alguna Street Fighter.<\/strong> Estando la franquicia en su punto m\u00e1s alto, Capcom decidi\u00f3 producir directamente la pel\u00edcula live-action<\/em> en Hollywood, algo sin precedentes. Por ello fue una sorpresa que la pel\u00edcula resultar\u00e1 ser una comedia campy<\/em> dirigida a un p\u00fablico infantil.<\/p>\n\n\n\n

El juego es acerca de luchas callejeras clandestinas, pero la pel\u00edcula parece ser una adaptaci\u00f3n de GIJOE que en el \u00faltimo momento convirtieron en Street Fighter. El director Steven E. de Souza<\/a> hizo todo lo posible para evitar que hubieran peleas, calles, o peleas sobre dichas calles. Solo miren donde se desarrolla la historia: un pa\u00eds ficticio con caminos de terracer\u00eda. Es como si el director pensara que el juego original ten\u00eda alguna enfermedad horrible y contagiosa.<\/p>\n\n\n\n

Los fans pensaron que Jean-Claude Van Damme era la elecci\u00f3n perfecta para intepretar al m\u00e1s falso americano que haya existido. Fue como si Guile usara un tatuaje de la bandera para compensar su carencia de americanidad y no por ser patriota.  \u201cI<\/em>‘m going to kick that son-of-a-bitch Bison’s ass so hard… that the next Bison wanna-be is gonna feel it!\u201d <\/em>dice con el acento franc\u00e9s mas marcado del mundo, pretendiendo ser inspirador.<\/p>\n\n\n\n

Para ser justos, la pel\u00edcula es una p\u00e9sima adaptaci\u00f3n, pero como comedia tiene muy buenos momentos. Ra\u00fal Julia se roba cada escena con las mejores l\u00edneas de la pel\u00edcula. \u201cFor you, the day Bison graced your village was the most important day of your life. But for me, it was Tuesday\u201d<\/em> o cuando se tapa un ojo y sonriendo sarc\u00e1stico le dice a Sagat \u201cDidn\u2019t see it coming?\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Capcom pens\u00f3 que tendr\u00eda un \u00e9xito en taquilla, as\u00ed que buscaron desarrollar un videojuego basado en la pel\u00edcula  usando a los mismos actores para poder competir con Mortal Kombat (1992)<\/strong>, que tambi\u00e9n utilizaba actores digitalizados.<\/p>\n\n\n\n

El arcade<\/em> fue realizado por una empresa americana llamada Incredible Tech, creadores de Time Killers (1992)<\/strong>, famoso por sus gr\u00e1ficas coloridas en alta resoluci\u00f3n y su violencia rid\u00edcula. Fueron elegidos debido a que su tecnolog\u00eda gr\u00e1fica era superior a la de Midway y Capcom. Lamentablemente, como desarrolladores de juegos de pelea dejaron mucho que desear. Aunque inicialmente fue bien recibido, hoy en d\u00eda ni siquiera es considerado parte de la serie. Su reputaci\u00f3n como un juego de peleas malo es merecida y el que tenga el nombre de Street Fighter<\/em> solo lo hace verse a\u00fan peor.<\/p>\n\n\n\n

La translaci\u00f3n casera es un juego totalmente distinto, pero a\u00fan as\u00ed tiene la misma reputaci\u00f3n que el arcade<\/em>.<\/strong> \u00bfQu\u00e9 fue lo que Capcom hizo con esta versi\u00f3n? Tomaron las im\u00e1genes digitalizadas del arcade<\/em> y las modificaron para que quedaran dentro de un motor de juego similar al de Super Street Fighter II Turbo (1994).<\/strong> Fuera de los personajes (digitalizados en Australia durante la filmaci\u00f3n de la pel\u00edcula<\/em>) todo el material audiovisual de esta versi\u00f3n fue creado por Capcom. No es una translaci\u00f3n, es una versi\u00f3n completamente nueva de la misma idea<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

A diferencia del arcade<\/em>, aqu\u00ed podemos elegir entre 14 personajes (Akuma esta escondido<\/em>). El \u00fanico que jam\u00e1s hab\u00eda salido en un juego de la serie es Sawada, una estrella de acci\u00f3n asi\u00e1tica<\/a> que Capcom pens\u00f3 podr\u00eda ser grande por su participaci\u00f3n en la pel\u00edcula. Dada la ausencia de Fei Long , T.Hawk y Dalshim,  podr\u00edan haber usado estos personajes como base de los movimientos de Sawada, pero no lo hicieron. Se controla distinto y no lo encontr\u00e9 muy divertido de usar. Su movimiento especial es risible, el cual consiste en levantar ambos brazos y correr en direcci\u00f3n al oponente. El resto del elenco se controla tal y como en los dem\u00e1s juegos, con movimientos y combinaciones comprobadas.<\/p>\n\n\n\n

Existe un modo de juego llamado \u201cMovie Battle\u201d<\/em>, el cual consiste en controlar \u00fanicamente a Guile para derrotar una serie de oponentes antes de un l\u00edmite de tiempo, aderezado con fotograf\u00edas de la pel\u00edcula y una especie de .GIF animado de Kylie Minouge. En la primer batalla debes perder contra M. Bison, luego debes de luchar contra los dem\u00e1s hasta llegar a \u00e9l, ocasionalmente eligiendo contra que h\u00e9roe o villano luchar. Si logras terminar, ser\u00e1s recompensado con el video musical de la canci\u00f3n <\/a>\u201cSomething There\u201d<\/a><\/em> de Chage y Aska<\/a>, el cual cuenta con la participaci\u00f3n de los actores de la pel\u00edcula. Este modo de juego se puede volver frustrante muy r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n

En la cuesti\u00f3n gr\u00e1fica, tiene menor resoluci\u00f3n, color y animaci\u00f3n que el arcade<\/em>, pero es superior en el sentido art\u00edstico, m\u00e1s no lo suficiente como para destacar dentro de la franquicia.  A los spirtes <\/em>se les nota mucho que fueron filmados sobre un fondo azul, ya que algunos tienen tonos azules donde deber\u00edan de ser completamente negros. Con excepci\u00f3n de un solo escenario, todos en el arcade<\/em> son planos, sin verdadera profundidad, cosa que no pasa con los que hizo Capcom.<\/p>\n\n\n\n

Casi lo mismo sucede con la m\u00fasica, mejor que la del arcade, <\/em>pero no solo en el sentido art\u00edstico sino tambi\u00e9n en el sentido t\u00e9cnico, pero por debajo de lo que estamos acostumbrados en la serie. Se puede decir que la mayor parte de la m\u00fasica es aburrida.<\/p>\n\n\n\n

Es virtualmente id\u00e9ntico en ambas plataformas, siendo la \u00fanica diferencia la superior calidad de video FMV<\/em> en PSOne, detalle que no debe sorprender a nadie. En lo personal prefiero la versi\u00f3n para Saturn. Street Fighter: The Movie<\/strong> es un juego de peleas decente que no merece la reputaci\u00f3n que tiene. Su relaci\u00f3n con la pel\u00edcula solo lo hace un poco m\u00e1s interesante.<\/p>\n\n\n\n

Observaciones al azar:<\/strong><\/p>\n\n\n\n